memori

【SURFACES】
【SURFACES】
【SURFACES】
【SURFACES】
【SURFACES】
【SURFACES】
【SURFACES】
【SURFACES】

凹凸が価値となる錺のアクセサリー

【SURFACES】

Project : Silver Accessories
Company / Brand : NOYORI(錺師・野依克彦)
Concept / Product Design
Website : https://wayuan-kazari.net/pages/gen-ei

幅広い年齢層への訴求と、次世代に向けた技術の修練。この2つを踏まえた、錺(かざり)金具の伝統技術を活かしたアクセサリー「GEN/EI(現影)」3部作の1つ。

建築物や仏壇など木造・木製部分において、錺金具はその装飾性だけでなく、強度や耐久性を高める実用的な機能を発揮する。これは平面的な金属板を折ったり曲げたり凹凸をつけて立体化することで、意匠的な意味と価値、そして物理的な強度を得ることを意味する。
そこで、美意識を伴って立体化する錺の特性をミニマルに表現し、肌に馴染む錺金具としてのリングを提案。二次元を残すことと、三次元を創ること。共に能動的な作業によって、対比する次元の間で装飾と実用の両立が強調される。

 


GEN/EI [現影]

仏具をはじめ、神社仏閣の金物装飾を担う錺師の伝統技術は、多様な彫金技法はもとより、素材の選定、型の拵えから溶接、仕上げまで幅広く、これらの要素を自在に構成し、時代に合った装飾美と用途に適した実用性を兼ね備えた錺金具を製作します。
金属に鏨(たがね)を打って文様を刻む錺金具。無機質な金属板の平面上には、その一刻一刻により相対的な起伏を伴って、有機的な影が現れます。美を宿すその影を丁寧に紡ぎ、装身具として形相化させるGEN/EI[現影]は、穏やかな日々における出来事や感情の小さな波にも有機的に調和するように寄り添いながら、身に着ける錺金具としてその格式と自律した美しさを表出します。

Kazari-kanagu metal fittings are made by using chisels to carve patterns into metal plates.
This process grants the bland and flat metal plate relative depth, which creates organic shadows. The beauty of these shadows is carefully incorporated into the [GEN-EI] accessories, which expresses the refined and free-spirited nature of beautiful Kazari-kanagu jewelry.

Online StoreOnline Store

BACK TO PROJECTS

Copyright © memori Inc.